Alkatearen agurra

Mendexako Udalaren webgunean gure herriaren inguruko informazio zabala eskeintzen dugu. Mendexan antolatzen diren jardueren eta txokoen edo eskeintzen diren zerbitzuen eta baliabideen inguruko informazio guztia agertzen da kostaldeko herri honetara zatozen guztiontzat.

 Lehengo ta behin azpimarratu nahi dut Karraspio hondartza eta Abentura Parkea direla udalerri honek dituen turismo erreferente garrantzitzuenak.  Honi gehitu Mendexan bi kanping eta hainbat hotel, pentsio eta nekazaletxeak   daudela, bertora zatozenok gelditzeko arrazoi gehiago izan ditzazuen. Eta beste gehigarri ezinbestekoa berton ditugun bidezidor eta landa bideak oinizkoentzat zein bizikletan inguruotaz gozatzeko.

 Edozein informazio edo azalpen behar badozue jarri gurekin harremanetan, gure lanaren oinarriak dira informazioa eta zerbitzua.  Bertoko biztanleak zabalak eta abegikorrak dira eta lagunduko dizute behar dituzun azalpenak emanez.

 Bukatzeko Alkate honek gure herrira bisitan etortzeko gonbitea luzatu nahi dizu, ongi etorria zarela aurreratuz.

Pedro Cenigaonaindia Badiola.
Mendexako Alkatea.
 



Desde la web del Ayuntamiento de Mendexa les ofrezco la máxima información de las actividades y de los lugares a las personas que visiten nuestro pueblo costero y de los servicios que ofrecemos. 

En primer lugar destacaré que nuestra playa de Karraspio es el referente principal de nuestro turismo junto al Aventura Park, todo ello en combinación de la existencia de 2 Campings y una serie de hoteles y casas rurales usadas para descanso y disfrute de los visitantes que acuden a Mendexa. Como complemento tenemos caminos rurales y carreteras ideales para el paseo o para andar en bicicleta.

Para cualquier información que precisaren nos pueden contactar en nuestro Ayuntamiento siendo la información y el servicio la base de nuestro trabajo. La gente del pueblo es cooperante y les dará también la información que deseen. Finalmente este Alcalde les invita a que visiten el pueblo de Mendexa dándoles por adelantado la bienvenida.

Saludos.

Pedro Cenigaonaindia Badiola.
Alcalde de Mendexa.



In addition to the information given by our webnet i want to inform you that our city of Mendexa has a beatiful beach named Karraspio together with the services offered by Abentura Park and added by local roads where you can take a walk as you like.

As final information to you please require in our town hall all things as you needed sincerely.

Pedro Cenigaonaindia Badiola.
Major of Mendexa.
  • Udalmap